书吧达 > 影视世界从成为苏大强开始 > 第48章 影响3

第48章 影响3


六月的北京,热得人发昏。

冯化成坐在书房里,面前摊着《哈利·波特》第二部的手稿,刚写了一半。窗外的蝉鸣一声接一声,吵得厉害,但他早就习惯了。

周蓉推门进来,手里拿着一沓报纸。

“你看看。”

冯化成抬起头。

周蓉把报纸放在他面前。是《人民日报》海外版,头版头条:《中国作家冯化成创造全球出版神话〈哈利·波特〉销量突破三千万册》。

他看了一眼,继续低头写稿。

周蓉:“你就不能有点反应?”

冯化成:“有。”

周蓉:“什么反应?”

冯化成:“嗯。”

“你这人,真是……”

话没说完,电话响了。

冯化成接起来,是作协的孙副秘书长。

“冯老师,好消息!中央领导批示了,要我们总结《哈利·波特》的成功经验,作为文化输出的典型案例。下周开专题研讨会,您一定得来。”

冯化成:“好。”

孙副秘书长又说:“还有,作协准备给您申报国际文化交流贡献奖,材料已经报上去了。”

冯化成:“谢谢。”

挂了电话,周蓉:“又怎么了?”

冯化成:“开会。”

周蓉:“你现在是真成了国宝了。”

冯化成没说话。

七月初,作协的研讨会开了三天。

冯化成去了第一天,坐在主席台上,听了一整天发言。发言的人一个接一个,从不同角度分析《哈利·波特》的成功:文化输出、中西融合、文学创新、全球传播……

有位老教授站起来,声音发颤:“同志们,你们想过没有,这部书在全世界卖了三千多万册。三千多万册是什么概念?是咱们建国以来所有文学作品出口总量加起来,都比不上的数字。这是中国文学走向世界的里程碑!”

全场掌声。

另一位学者发言:“我研究了一辈子中西比较文学,从来没想过,一个中国作家,能把西方的神话原型、哥特传统、校园文学,和中国的叙事智慧结合得这么好。冯化成同志创造的,不仅是一个魔法世界,是一种新的文学范式。”

会后休息时,几个年轻作家围过来。

“冯老师,您是怎么想到写这个的?”

“冯老师,您下一部什么时候出?”

“冯老师,您能不能给我们讲讲创作方法?”

冯化成:“就是写出来的。”

年轻作家们面面相觑,然后笑了。

“冯老师太谦虚了。”

那段时间,报纸上天天有《哈利·波特》的消息。

《光明日报》发整版评论:《从〈哈利·波特〉看中国文学的世界表达》。

《文艺报》连发三期专题,标题一个比一个大:《现象级作品如何诞生》《冯化成与中国文学的全球时代》《三千万册背后的文化自信》。

《参考消息》转载了英国《泰晤士报》的报道,标题翻译过来是:《东方魔法征服西方:中国作家创造出版奇迹》。

周蓉每天上班,同事见了她都问:“你家冯老师又上报纸了!那书到底怎么想出来的?”

她去菜市场买菜,卖菜的大妈都认得她:“你就是那个大作家的媳妇儿吧?我孙子天天抱着那书看,说比看动画片还过瘾!”

她去北大办事,遇见几个老教授。其中一个拉着她说:“周老师,你家化成这回,可是给咱们中国长了大脸了。我们开会都在讨论,为什么一个中国作家能写出让全世界孩子大人疯狂的故事?结论是,只有真正理解了人类共同情感的人,才能写出这样的作品。”

七月中旬,社科院的内部讨论会。

冯化成被请去参加。不是讲座,是闭门座谈,二十来个学者,有文学所的,有哲学所的,有社会学所的。

主持人开场:“今天咱们关起门来,不讲套话,就聊聊《哈利·波特》现象背后的问题。冯老师在这儿,大家有什么想探讨的,尽管说。”

一个中年学者先开口:“冯老师,我有个困惑。您这本书写的是英国背景,用的也是西方魔幻传统,为什么能让中国读者也如此痴迷?”

冯化成想了想:“写的是人的事。恐惧、孤独、渴望被看见、想要证明自己。这些不分中西。”

另一个学者追问:“那您怎么做到让西方人也买账的?”

冯化成:“一样。他们也恐惧,也孤独,也渴望被看见。”

沉默了一会儿,一个老学者慢慢说:“我明白了一点。我们搞了一辈子‘中西差异’,冯老师写的是‘中西共通’。”

座谈会开了一下午。结束时,主持人总结:“今天收获很大。冯老师用一本书,给我们上了一课:什么叫‘人类命运共同体’。”

七月底,又一场研讨会。这回是宣传部和文化部联合召开的,主题是“《哈利·波特》现象与新时期文化发展战略”。

冯化成坐在主席台上,下面是黑压压的人头。

发言的领导说:“《哈利·波特》的成功,证明了中国作家有能力参与全球文化竞争,有能力创造具有世界影响力的文化符号。这是我们文化自信的有力证明。”

散会后,一群人围上来。

“冯老师,合个影!”

“冯老师,签个名!”

“冯老师,我们单位想请您去讲讲!”

冯化成被簇拥着往外走。周蓉在旁边看着,想起几年前他来北京时,一个人走在雪地里,没人认识他。

现在走哪儿都有人认识。

八月初的一个晚上,冯化成在家接了个电话。

是那位调去吉春当省委副书记的领导打来的。

“化成,恭喜啊。我在吉春都天天看见你的消息。你那书,我孙子抱着不撒手,非要我给他买英文版,说中文版不过瘾,要看原汁原味的。”

冯化成笑了:“您孙子多大?”

“十二。跟你家玥玥一般大。”

两人聊了几句,领导忽然压低声音:“化成,有个事跟你说。上个月中央开宣传工作会议,你们那本书被点名了。说这是新时期文化输出的成功案例,要总结经验,推广到其他领域。”

冯化成没说话。

领导说:“你好好干。你现在不是一个人了,你是中国文化的名片。”

挂了电话,冯化成站在窗前,看着外面的夜色。

周蓉过来:“谁的电话?”

冯化成:“吉春那位领导。”

周蓉:“说什么?”

冯化成:“说我是中国文化的名片。”

周蓉愣了一下,然后笑了。

“你现在真是了。”

八月中旬,两辆黑色轿车开进了胡同。

一辆奔驰,另一辆嗯,也是奔驰。

周蓉站在门口,看着那两辆车,半天没说话。

冯化成从院子里出来,也看着那两辆车。

司机下来,把钥匙递给他。

“冯老师,这是英国布鲁姆斯伯里出版社送您的。另一辆是美国学者出版社送的。”

冯化成接过钥匙,递给周蓉。

周蓉:“给我干嘛?”

冯化成:“你开。”

周蓉:“我不会。”

冯化成:“学。”

周蓉看着那两辆车,又看看他。

“你一个人,要两辆车干嘛?”

冯化成:“一辆坐,一辆备用。”

周蓉笑了。

“你现在真是大款了。”

她知道这车的价钱。虎头奔,一辆一百五十万到两百多万。两辆三百多万到四百多万。之前秉昆一千七买了栋小洋楼,就欢天喜地了。这世道的参差啊。

过了几天,冯化成让人在胡同口租了一间房,作为司机和保镖的值班室。他请了两个司机,一个秘书,两个保镖。

秘书姓林,三十出头,北大中文系毕业,以前在出版社工作。他来报到的那天,冯化成只跟他说了一句话:“我写稿的时候,别让人打扰。你帮我外出配合我夫人处理稿费和版权的事情。”

保镖是两个退伍军人,话少,但眼睛亮。他们每天轮流跟着冯化成出门,去作协开会,去出版社谈事,或者保护周蓉几人。

周蓉有一次开玩笑:“你现在出门,比部长还排场。”

冯化成:“没办法。”

周蓉:“什么没办法?”

冯化成:“现在不一样了。我现在手握金山,惊天财富和影响力。”

周蓉想起那些天文数字般的稿费和版税,点了点头。

“也是。”

九月初,冯玥开学了。

她上初二了,在京城最好的学校。班上同学都知道她爸是谁,有人羡慕,有人好奇,有人想通过她认识冯化成。

冯玥回家跟冯化成说:“爸,我同学想让你签名。”

冯化成:“签什么?”

冯玥:“书。”

冯化成:“拿来。”

冯玥第二天带回来一摞书,有中文版,有英文版,有日文版。冯化成一晚上签完了。

冯玥看着那堆签名的书,忽然说:“爸,你现在是不是在全球特别有名?”

冯化成:“还行。”

冯玥:“全世界都知道你了?”

冯化成想了想:“可能吧。”

冯玥:“那我是不是全世界最幸福的小孩?”

冯化成愣了一下。

冯玥:“因为我爸是全世界最厉害的人。”

冯化成伸手,摸了摸她的头。


  (https://www.shubada.com/126393/39129342.html)


1秒记住书吧达:www.shubada.com。手机版阅读网址:m.shubada.com