书吧达 > 重生俏长嫂 > 第二十六章 翻译

第二十六章 翻译


  穿着军装的人看到江玉殊,皱了皱眉,“你是?”

  江玉殊淡定的笑了笑,“我是赵越川同志的家属,担心他安危就过来看看。”

  “我可以进去找他吗?”

  “不可以。”

  对方斩钉截铁。

  果然没猜错,除非有通行证,不然家属也不能进去。

  “你们跟布鲁斯大校沟通遇到困难了?”

  江玉殊决定利用一下这个老外。

  这人拧着眉头,有些迟疑,似乎仍旧不敢相信江玉殊,但江玉殊说她是赵越川的家属,又让人情不自禁的放下心防。

  “我们的翻译暂时没有到场。”

  江玉殊脸色沉了沉,心想这次事件恐怕要闹得很大了,这会不会对赵越川造成影响?

  于是说,“我会俄语,你们需要帮助吗?”

  布鲁斯被晾在一边,又开始暴跳如雷,大声咒骂。

  江玉殊淡定地看他一眼,“布鲁斯大校,您可以安静一点吗?现在争吵解决不了问题,如果您一直冷静不下来,咱们的问题永远就解决不了。”

  布鲁斯安静下来,神情仍旧愤怒。

  看向江玉殊,“你帮我跟他们说,要他们马上安排飞机,我们要回国!”

  江玉殊严肃道:“大校先生,这种情况下,您恐怕回不了国,您应该知道这里的条件,您要坐上飞机的话,至少要翻越五个城市,才有起飞的场地条件。”

  江玉殊的冷静自持让这个俄国大校暴怒的情绪安定下来,“你为什么这么冷静?”

  “悲剧已经发生,我们能做的只有将损失降到最小,愤怒解决不了任何问题,即使您的愤怒是情有可原的。”

  江玉殊不卑不亢道。

  布鲁斯对江玉殊有些刮目相看,尽管他此时还处在损失巨大的悲痛中,但这并不影响他欣赏一个手无寸铁的女人,试图跟他讲道理。

  而且这样的年轻的小姑娘,俄文讲得这般流利,倒让生出异样的感觉。

  “你的俄文说得很好,谁教你的?”

  江玉殊笑了笑:“在学校选修的。”

  布鲁斯眼中又闪过一丝惊讶,还是个学生?

  难怪这么年轻。

  他称赞道:“你是我见过的年轻人当中,少有的能在这个年纪这么镇定的人。”

  “谢谢。”

  两人用俄文你一言我一语,听得身边的人一头雾水。

  站在身后的小战士小声道:“陈排长,咱们现在该怎么办?刚传来消息,我们的翻译牺牲了。”原来陪同这些俄国人的是个排长。

  江玉殊耳力不错,即使他们小声说,她大概也能听个八九不离十。

  翻译牺牲了……

  江玉殊脸色沉了沉。

  陈排长看向江玉殊,这不就有个现成的?

  此时他已经没工夫在意江玉殊的身份,如今安抚好这些俄国人是最重要的事情。

  天知道他们的实验项目要是没了这些俄国人带来的资料和专家,恐怕导弹项目又要往后延十几年,可是他们的国家已经等不及了。

  他们必须在规定时间内,研制出自己的导弹。

  这些俄国人是导弹项目关键的一环,是重中之重。

  江玉殊没等陈排长开口,就自觉地对布鲁斯说:“大校先生,这里很危险,不是谈话的好地方,若是您愿意接受我们的歉意,就请您随我们到一个安全的地方去。”

  “这都是为了各位的安全着想,如今事故的原因未明,不论结果如何,大校先生所有的损失我们都会弥补,大校先生任何决定,是去是留,我们都会尊重。”

  “中国是个讲道理的国家,我们能跟大校先生的祖国成为守望相助的战友,相信大使先生比我更明白其中的意义。”

  江玉殊的一番话,让布鲁斯彻底冷静下来。

  “那好吧,我们可以先离开,但是我们在实验室里的资料,必须立即收回到我们手里,这位小姐,我十分信任你,但今天的爆炸,暂时让我对曾经的合作伙伴失去信任,请谅解我做出这样的决定。”

  江玉殊点头,对陈排长说:“我已经劝布鲁斯大校离开这里,转移到安全的地方去,但他要求将他们所有的资料收回。”

  陈排长面露难色,“姑娘,他们的资料对我们很重要,能不能请你再劝劝他,不要收回资料?”

  江玉殊皱了皱眉头,转头对布鲁斯解释,希望他能够将收回刚才的决定。

  但布鲁斯的态度很坚决。

  江玉殊对陈排长说:“陈排长,布鲁斯大校不同意,先把人转移到安全的地方吧,或许之后他会改变主意。”

  陈排长点头,“好,姑娘,能不能请你再帮个忙,我们的翻译不幸牺牲,现在很难在短时间内找到精通俄语的人,你能不能暂时担任我们的翻译,负责跟布鲁斯大校沟通?”

  江玉殊笑了笑,“好。”

  陈排长如释重负,“多谢!”

  江玉殊转头跟布鲁斯说,要将他们转移到安全的地方去,布鲁斯欣然同意。

  等在驿站安顿完布鲁斯一行人,江玉殊走到驿站门口,拉住了一个小战士。

  “基地现在怎么样了?你有没有看见赵越川?”

  小战士挠挠头,“我没看见赵队长,他应该还在搜救同志们吧。”

  看着小战士们哭丧着脸,江玉殊拍拍他的肩膀。

  小战士一脸真挚地看着江玉殊,“这位同志,你能不能跟布鲁斯大校说,让他们不要走啊,他们的资料跟技术还有专家对我们真的很重要,首长说我们就差一点就要成功了,只要我们研制出了自己的导弹,就能挺直腰杆子做人了。”

  江玉殊脸色凝重,看着小战士盈满热泪的眼眶,点了点头,“我会尽力。”

  “谢谢!”

  小战士给江玉殊敬了个军礼。

  而此刻江玉殊心里却没底,这似乎是历史必要的进程,她一个普通人如何改变得了?

  她知道这些俄国人终究会离开,会背弃他们曾经的战友。

  中国的导弹试验会进入一个艰难的自我求索阶段。

  江玉殊看了看天,闭上了眼。

  罢了,尽人事,听天命。

  这个夜晚注定过得漫长,江玉殊一边担心在前线搜救的赵越川,一边担心家里的娃儿要是醒了怎么办?

  又要动脑筋想该怎么劝说才能让布鲁斯大校留下来。

  没等她想明白,出人意料的事情发生了。

  赵越川受伤了,附近的医疗点全都满了,只能让人抬进驿站。


  (https://www.shubada.com/93033/7200688.html)


1秒记住书吧达:www.shubada.com。手机版阅读网址:m.shubada.com