第1601章 联合调查组到达
四天后。
喀布尔,上午十点整。
一架湾流g550公务机从云层中穿出,机身在清晨的阳光下反射出暗银色的光泽。
机尾上的美国国旗和cia标识在气流中微微震颤。
这是一架隶属于中央情报局航空部门的公务机,专门负责运送高级官员和特殊任务人员进出战区。
飞机在巴格拉姆空军基地的主跑道上接地,轮胎与道面摩擦发出的尖啸声划破了基地清晨的宁静。
塔台管制员的声音在无线电里平静地确认著停机位,语气里听不出任何多余的情绪。
宣布撤军开始后,这种级别的专机三天两头就会来一架,没什么值得大惊小怪的。
但对于地面上等候的人来说,这一架肯定不一样。
停机坪东侧,两辆丰田land cruiser和两辆悍马车并排停著。
三名穿著整洁陆军勤务制服的美军军官站在车旁,领头的是尼科尔森的副官,一个军衔中校的参谋。
他手里拿著一个棕色的文件夹,封面贴著「top secret」的红色标签,目光紧盯著正在滑行的湾流。
机舱门打开。
第一个走出来的是麦可;多利亚诺。
他的目光扫过停机坪,没有在迎接人员身上停留超过两秒,像是在做一个例行确认。
跟在他身后的是格伦;哈特利,戴著一副金丝眼镜,同样穿著西装,但比多利亚诺多打了一条领带,整个人看起来像是刚从华盛顿某个智库的会议室里走出来。
凯萨琳;汉密尔顿第三个出现。金色的短发被风吹得微微凌乱,她伸手捋了一下,动作干练得像是练过无数次。
她的目光比多利亚诺更锐利,下飞机的时候没有看任何人,而是把整个停机坪的布局扫了一遍——车辆位置、建筑物分布、制高点、紧急出口。
多利亚诺走下舷梯,面对迎上来的尼科尔森的副官,他甚至没有握手。
「多利亚诺先生。」副官微微欠身,递上那个棕色文件夹,「这是尼科尔森将军让我转交给您的,今天上午的会面安排和基地安全简报。」
多利亚诺接过文件夹,没有打开,夹在腋下。
「车。」
一个字。
副官脸上的肌肉微微抽动了一下。
他侧身做了个手势,把多利亚诺引向头那辆land cruiser。
三十分钟后,车队驶入了联军司令部。
多利亚诺在入口处没有减速。
车子在大楼正门口停下。
多利亚诺没等有人来开门便推开车门,自己大步流星地走进了大楼。
身后的八个人鱼贯而入,每个人脸上都带著一种「这个地方我只是路过」的表情。
尼科尔森的办公室在三楼,走廊尽头。
多利亚诺带著八个人沿著走廊走过去的时候,两边办公室的门陆续关上。
消息传得很快,在联军司令部这种地方,任何风吹草动都瞒不过人。
走廊里的文职人员和低级军官们看到这支队伍,都会自觉让到一边,目光里带著一种复杂的意味,既好奇,又警惕,还有一点说不清道不明的不安。
尼科尔森的副官走在队伍最前面,在办公室门口停下来,敲了三下门。
「进来。」
门被推开,尼科尔森从自己的办公桌后站了起来。
多利亚诺走进办公室的时候,没有像正常外交场合那样先握手、寒暄、客套几句。
他直接走到尼科尔森办公桌对面的椅子上坐下,把公文包放在脚边,然后从西装内袋里抽出一张折了两折的文件,展开,放在桌上,用食指推了过去。
动作一气嗬成,像是在自己办公室。
尼科尔森低头看了一眼那张纸。
抬头是白底黑字的「白房子办公厅」,下面是密密麻麻的授权条款和法律依据引用,最下方是一个用金箔压印的总统印章和一道龙飞凤舞的签名——金发奶龙。
多利亚诺等到尼科尔森的目光从最后一行字上离开,这才才开口说话。
「尼科尔森将军,根据白房子办公厅的指令以及中央情报局、联邦调查局、国防部联合授权调查协议,特别调查组从此刻起,有权调阅所有与闲置军火处置计划相关的合同、备忘录、财务记录、通讯记录、运输单据、签收凭证、以及任何形式的电子或纸质档案。无论文件的保密级别是多少,无论存放在哪个办公室、哪个保险柜、哪个存储设施里,无论由哪个部门的哪个人员经手,全部、立刻、无条件地提交。」
尼科尔森没有立刻回应。
他把那张授权书又看了一遍,然后慢慢地抬起头。
「多利亚诺先生。你在我的办公室里,坐在我的椅子上,没有跟我握手,没有问我今天早上喝没喝咖啡,就把一张纸拍在我的桌子上,然后告诉我——你什么都能看?」
多利亚诺的脸上没有任何表情变化。
「这是总统的指令。」
「我知道这是谁的指令。」
尼科尔森把那张纸从桌上拿起来,翻到背面看了一眼,确认没有更多的附加条款,然后把它放回桌上。
「我在这个军队里服役了三十四年,多利亚诺先生。我见过五个总统签发的命令,其中有两份命令直接改变了我所在的部队的作战任务。我知道总统的指令长什么样,不需要你从西装口袋里掏出来给我展示。」
他靠在椅背上,双手交叉放在桌面上。
「现在请你回答我一个问题——你今天早上吃早饭了吗?」
多利亚诺盯著他看了两秒钟。
「吃了。」
「吃了什么?」
「……一碗酸奶,一片吐司。」
尼科尔森点了点头,嘴角微微动了一下,但那个动作介于礼貌和嘲讽之间,很难分辨具体是哪一种。
「那很好,多利亚诺先生。咱们算是礼貌地见过面了。」
他把那张授权书拿起来,递给站在身后的副官。
「去把这些文件调出来,全部。多利亚诺先生的人要什么就给什么,不要问为什么。」
副官接过授权书,敬了个礼,转身出了办公室。
办公室里安静了几秒钟。
多利亚诺始终没有站起来,也没有任何要跟尼科尔森握手的表示。
他只是坐在那里,像一个被派来收租的人,等著房东把钥匙交出来。
尼科尔森低头看了一眼桌上的电子时钟,然后抬头看著多利亚诺身后那八个人。
他们的站位很有意思。
哈特利和汉密尔顿站在多利亚诺的左右两侧,像是两翼护卫;莫拉莱斯和皮尔斯站在稍后一点的位置,像是第二道防线;莎拉;陈站在门口附近,像是随时准备出去取什么东西;三名技术人员靠墙站著,各自抱著自己的公文包和设备箱,像是在待命。
这是典型的华盛顿调查组的阵型。
负责人坐镇中央,法律和执法人员在两侧,政策和技术人员在后方,所有人各就各位,各司其职。
尼科尔森在军队里见过无数类似的阵型,只不过在军队里这种阵型出现在作战指挥所里,而不是出现在一个中将的办公室里。
「我能问一句吗?」尼科尔森打破了沉默。
多利亚诺微微点了点头。
「调查的时限是多久?我是说,你们打算在我的地盘上待多久?」
「需要多久就待多久。」
尼科尔森笑了,但那不是愉快的笑。
「多利亚诺先生,你可能不知道,我的地盘上每天都有至少三个作战行动在同步进行,我的指挥部每天要处理至少两百条情报报告,我的后勤部门每天要协调六千多人的吃喝拉撒和弹药补给。你带著八个人进来,说要调阅所有文件,然后告诉我『需要多久就待多久』,你有没有想过,这些文件被调走的时候,我的后勤保障工作怎么进行?我的作战计划怎么审批?我的……」
「将军。」
多利亚诺打断了他。
尼科尔森的声音停住了。
他的眼睛里闪过一丝不悦。
一个三十四年军龄的陆军中将在自己的办公室里被一个文官打断了话头,自从自己当上将军以后,没试过。
但尼科尔森没有发作。
多利亚诺显然注意到了那个眼神,但他没有为此道歉,甚至没有任何表示。
他只是从公文包里又抽出一页文件,放在桌上。
「这是白房子办公厅给国防部长的指令副本。国防部长已于本月十一日签署了执行令,要求驻阿美军各相关单位,包括你的司令部在内,对调查组的调阅请求提供『全面、及时、无障碍的配合』。原文用的是『unfettered access』,将军,你比我更清楚这个词在军队用语里的分量。」
尼科尔森拿起那页纸,扫了一眼,然后把它放回去。
「不受限制……」他重复了这个词,像是在品它的味道,「多利亚诺先生,你知道这个词在战场上意味著什么吗?」
「意味著你没有拒绝的余地。」
尼科尔森看著多利亚诺的眼睛,看了大约三秒钟。
「不。」他说,「意味著如果我出了什么事,你们九个人连从巴格拉姆活著走到喀布尔市区的机会都没有。因为这片土地上的每一个人,从我这个中将到食堂里刷盘子的阿富干勤杂工都知道什么叫『不受限制』。在这个国家,『不受限制』从来不是一个行政术语,它是一个很危险的词语。」
办公室里安静了片刻。
多利亚诺身后的八个人彼此交换了一个眼神,但没有人说话。
多利亚诺本人没有任何表情变化。
「将军,我尊重你的服役经历和你的军衔。但我来这里不是为了讨论军事术语的语义学。我是来执行总统的指令的。你的副官什么时候能把第一批文件整理好?」
尼科尔森深吸了一口气,缓缓呼出来。
「两个小时。」
「一个小时。」
尼科尔森盯著他看了两秒钟。
「一个小时十五分钟,你只有这么多时间。」
「ok。」
尼科尔森的副官带著调查组的文件调阅清单走出办公室的时候,走廊里已经聚集了几个闻讯赶来的参谋军官。
他们看到副官手里那摞厚厚的要求清单,脸色都不太好看。
一个上校凑过来,压低声音问:「他们到底想要什么?」
副官把清单举起来在他面前晃了一下,那个上校看了一眼,脸上的血色褪了一半。
「全部?」
「全部。」副官说,「从2012年第一份合同的签字复印件到上个月最后一批弹药出库的签收单。连清运垃圾的合同都要。」
「fuck。」上校啐了一口。
「你再骂也没用。」
副官把那摞清单卷起来塞进文件夹,大步流星地走向档案室。
办公室里,尼科尔森和多利亚诺及其八名组员的「对话」还在继续。
说是「对话」,实际上更多的是多利亚诺在提问,尼科尔森在回答,其他的八个人在记录。
「将军,你最后一次与宋和平见面是什么时候?」
「上周。」
「在哪里?」
「喀布尔。」
「做什么?」
「商量c130运输机在新建跑道的试降的事。」
多利亚诺的笔在笔记本上停了一下,然后继续写。
「谁批准的这次试降?」
「我批准的。」
「理由?」
「检验科赫桑机场跑道是否具备接收和转运军用物资的能力,这是闲置军火处置计划执行方案中的一项既定程序。」
多利亚诺抬起头,看著尼科尔森。
「既定程序?将军,我调阅了闲置军火处置计划的所有公开文件,没有任何一份文件提到要在科赫桑修一条跑道。」
尼科尔森靠在椅背上,两只手交叉放在膝盖上。
「那是因为科赫桑机场跑道项目是在计划执行过程中根据实际需要增补的。增补方案的审批文件编号是spe602-p-0042,审批人是当时的驻阿美军后勤司令部司令,签字日期是去年五月。你可能没有看到这份文件,因为它不是在最初的主合同里,而是在后期的执行变更单里。」
多利亚诺翻了翻自己面前的文件,抽出其中一页,看了一眼,然后放回去。
「我会核实。」
「你应该核实。」
多利亚诺没有理会这个回应。他翻开笔记本的下一页。
「宋和平目前在阿富干的武装力量规模是多少?」
「两个营,大约八百多人。」
「武器装备情况?」
「轻武器为主,包括m4卡宾枪、m249班用机枪、m240通用机枪,以及少量的迫击炮和无后坐力炮。」
「这些武器的来源?」
尼科尔森的眉头微微皱了一下。
「多利亚诺先生,你面前的这份文件清单里应该包含了闲置军火处置计划的所有武器出库记录。宋和平的安保人员所使用的武器,都是按照合同规定从处置计划中合法采购的。具体型号、数量和nsn编号,都在财务记录里。」
多利亚诺笔尖在笔记本上点了一下。
「合法采购。将军,你用了『合法』这个词。」
「我用了,因为它是合法的。」
「我需要你来定义『合法』?」
尼科尔森沉默了半秒钟。
「不,我不需要。但是多利亚诺先生,我需要你来重新定义『合法』?」
两个人对视了一下。
办公室里的空气温度似乎下降了一两度。
汉密尔顿这时候开口了。
她的声音比多利亚诺柔和得多,但那种柔和不是友善。
「将军,关于宋和平的财务记录,你有多少了解?」
尼科尔森转向她。
「汉密尔顿特工,我了解的是他提交给财务部门的那些记录。他在本地的支出、采购、人员工资,都是通过喀布尔美国银行的分行进行结算的。每一笔都走了正规渠道。」
「每一笔?」
汉密尔顿的语气带上了一丝极细微的疑问。
「你确定?」
「每一笔出现在帐面上的。」
办公室里安静了整整两秒钟。
汉密尔顿点了点头,在笔记本上写了几行字,没有再追问。
但她嘴角那个极细微的弧度,表明她已经从尼科尔森的那句「出现在帐面上的」里,提取到了她想要的信息。
多利亚诺合上了笔记本。
「将军,我希望你能理解一件事。我来这里不是为了给你添麻烦,也不是为了给联军司令部制造障碍。我是在履行我的职责,就像你在履行你的职责一样。我们的目标是一致的:查清楚这个计划的执行过程中到底发生了什么,谁应该为那些『程序性瑕疵』负责,以及今后如何避免类似的问题再次发生。」
尼科尔森看著他,声音比冰箱里的冰块还冷。
「多利亚诺先生,我在阿富干待了好几年。我甚至见过阿塔的谈判代表,见过阿富干总统对我撒谎,见过巴巴羊三军情报局官员当著我面拿走我的文件然后说没拿。我见过各种各样的政治手段和官僚游戏。」
他从椅子上站起来,走到窗边,看著窗外那片被防爆墙切割成一块一块的灰色天空。
「你知道这些人有什么共同点吗?」
多利亚诺没有回答。
「他们都觉得自己在做正确的事。」尼科尔森转过身,「阿塔觉得自己在做正确的事,阿富干总统觉得自己在做正确的事,巴基斯坦三军情报局也觉得自己在做正确的事。他们每个人都有自己的逻辑,自己的理由,自己的工作程序。」
他走回办公桌后面,但是没有坐下,而是看著多利亚诺。
「所以,多利亚诺先生,你不用告诉我你的目标跟我是一致的。我不需要你跟我有共同的目标。我需要你做的是,拿著你的授权书,拿走你需要的文件,做完你的调查,然后离开我的基地。不要再跟我谈什么『共同目标』,我们没有共同目标。」
多利亚诺脸上没有任何表情变化。
他合上公文包,站了起来。
「文件一个小时后送到你的临时办公室。」
站在办公桌对面的尼科尔森说。
多利亚诺点了点头,转身走向门口。他的组员们跟著他,鱼贯而出,像一列沉默的火车。
最后出去的是莎拉;陈。
她在门口停了一下,回头看了尼科尔森一眼,嘴唇动了动,似乎想说什么,但最终什么也没说,转身跟上了队伍。
门关上了。
尼科尔森站在办公桌后面,一动不动,盯著那扇关上的门。
房间里安静了大约十秒钟。
然后他伸手拿起桌上的咖啡杯,发现里面的咖啡已经凉了。
他狠狠把杯子砸在地上,嘴里骂了一句:「damn it!」
办公室侧面的门被推开,他的副官科尔曼走了进来。
「将军。」
尼科尔森转头,看著自己的副官。
科尔曼说:「这些家伙到底要来干什么!在多利亚诺之前,已经有至少三个机构来查过闲置军火处置计划了。国会审计署来过,国防部督察长办公室来过,甚至连北约内部审计部门都派过人来。每一次都是翻一遍文件,写一份报告,然后走人。这次为什么这么兴师动众?九个人,三方联合,还带著总统亲自签字的授权书?宋和平那个合同,真的值得这个规格?」
尼科尔森从桌上拿起那张多利亚诺留下的白房子授权书,看了一眼上面的总统签名,然后把它扔回桌上。
「科尔曼,你有没有发现一个规律?」
「什么规律?」
「每次华盛顿那边有人想搞事情,不管是搞什么。调查组的规模越大,华盛顿那边要搞的事情就越大。」
科尔曼皱了皱眉。
「你的意思是……这不是冲著宋和平来的?」
尼科尔森走到窗边,背对著副官,看著窗外被防爆墙切割成碎块的天空。
「科尔曼,你想想,闲置军火处置计划是奥观海任内批准的。合同上所有签字人的名字,现在翻出来看,十有八九都是驴党的人。金发奶龙刚上台,国会山的驴党天天跟他对著干。如果你是金发奶龙,你会放过这个机会吗?」
科尔曼的眉头舒展开了一些,然后又皱了起来。
「你是说……他们查的不是军火,是政治?」
尼科尔森转过身,看著科尔曼。
「他们查的是军火,但最后要砸的是人。军火是证据,人是目标。宋和平只是顺带被卷进来的,或者说,他是那个最方便的靶子。一个华国人,又是私人军事承包商,这个靶子太完美了,打不中宋和平,也能打中合同上的签字人;打不中签字人,也能打中审批合同的那个政府。」
科尔曼沉默了几秒钟。
「那我们怎么办?」
尼科尔森走回办公桌后面,坐下来,从抽屉里拿出一包拆开的万宝路,抽出一根,点上。
烟雾从烟头升起,在他脸前散开,遮住了他的表情。
「配合调查。他们要什么就给什么,不要问为什么。然后等他们走了,我们继续干我们该干的事。」
科尔曼犹豫了一下。
「将军,如果他们在调查中发现了什么……不该被发现的东西呢?」
尼科尔森把烟叼在嘴里,眯著眼睛看著天花板上的日光灯。
「科尔曼,你是在问我这个计划的执行过程中有没有违规操作?」
科尔曼没有回答。
尼科尔森把烟从嘴里拿下来,在烟灰缸里弹了弹烟灰。
「我告诉你一件事。闲置军火处置计划从第一天开始,就是按照美国法律和国防部采购条例来执行的。每一份合同都是经过招标的,每一笔费用都是有据可查的,每一批出库的武器弹药都是经过核验的。在法律意义上,这个计划没有任何问题。」
他把烟叼回嘴里。
「但是科尔曼,你也是当兵的人,你应该知道,法律意义上的合规,和实际操作中的『干净』,是两回事。」
科尔曼点了点头。
「我明白了。」
「你去忙吧。」尼科尔森疲惫地挥了挥手,「一个小时后,把第一批文件送到他们的临时办公室。记住,他们要什么就给什么,不要筛,不要藏,不要有任何犹豫。」
科尔曼敬了个礼,转身走了出去。
办公室里只剩下尼科尔森一个人。
他把烟抽到最后一口,掐灭在烟灰缸里,然后靠在椅背上,闭上了眼睛。
耳边回响著多利亚诺那句不带任何感情色彩的话——
「我没有不尊重你的军衔,将军。」
他睁开眼睛,看著天花板,喃喃地说了一句只有自己听得到的话。
「该死的文官……」
他苦笑了一声,摇了摇头。
「fuck!」
(https://www.shubada.com/98733/11109755.html)
1秒记住书吧达:www.shubada.com。手机版阅读网址:m.shubada.com