第 501章 嫌疑人
奎因在金库里待了一整天。
他测量了墙壁的厚度，检查了通风管道的每一个接口，用手电筒一寸一寸地照过地面的灰尘。
第二天，他又来了。
第三天，他在金库里过了一夜，关了灯，坐在黑暗里，听地下五十米深处的声音。
什么也没有。
没有水流声，没有岩石开裂的声音，没有老鼠爬过的声音。
只有沉默，一种厚重的、古老的、属于地底的沉默。
布伦纳没有催他。
他每天来金库看一眼，然后回到楼上的办公室里抽烟、看文件、接电话。
第三天下午，奎因从金库里出来，在走廊里站了很久。他的裤腿上沾了灰，眼睛下面有很深的黑眼圈，和布伦纳差不多。
“我需要看那些盘查记录。”他说。
布伦纳带他回到办公室，把一摞文件推到他面前。“三百四十七个人。银行职员、店铺工作人员、行人。所有人的行踪都查过了，没有可疑。”
奎因坐下来，开始看。
他一页一页地翻，看得很慢。
三百四十七个人的名字、职业、行踪、不在场证明。
有钟表店的学徒，有咖啡馆的服务生，有在附近工地干活的工人，有退休的老人，有从外地来的游客。每个人的行踪都对得上，每个人的不在场证明都有人证实。
他翻到第一百多页的时候，手指停了一下。
那一页上登记的是一个让他不得不停留的人
名字那一栏写着“肖恩·威尔逊”，国籍是“米国”，职业是“米国国务院远东事务助理国务卿”。
行踪那一栏写着：“在丽兹酒店餐厅用餐，而且是和奥斯卡影后奥黛丽赫本。身份已核实，外交豁免权，放行。”
奎因的手指在纸上停了几秒，然后继续往下翻。
他把三百四十七个人的记录全部看完了，没有发现任何明显的问题。
所有人的行踪都清清楚楚，不在场证明都有人证实。
“布伦纳探长。”奎因抬起头，“我需要您帮我查一件事。”
“什么事？”
“查一下这三百四十七个人里，有哪些人在过去一年去过米国。特别是去年四月。有没有人去过洛杉矶。”
布伦纳愣了一下。“洛杉矶？”
“孔家的黄金失窃案发生在去年四月。”
奎因的声音很平，“如果这两起案子是同一个人或者同一伙人干的，那个人在去年四月应该在米国。不一定在洛杉矶，但至少在米国。孔家的老宅在洛杉矶，但作案的人可以从任何地方飞过去。”
布伦纳沉默了几秒。
他拿起桌上的电话，拨了一个号码，低声说了几句话。然后他放下电话，看着奎因。
“查出入境记录需要时间。瑞士这边的好办，米国的要慢一些。可能要几天。”
奎因点头。“我等。”
等待的日子很慢。
奎因白天在金库里待着，晚上回酒店整理笔记。
他画了金库的结构图，标注了每一个通风口的位置、每一面墙的厚度、每一扇门的方向。
图纸越来越细，但他离答案越来越远。
第四天下午，布伦纳的电话响了。
他接起来，听了几分钟，脸色变了几次，然后挂断。
“出入境记录来了。”他坐在奎因对面，翻开一个笔记本，“过去一年去过米国的人，有5个。”
奎因坐直了身体。布伦纳翻开笔记本，开始念。
“第一个，卡尔·冯·施泰因，银行家。苏黎世联合银行的董事。”布伦纳的声音平稳，像是在念一份普通的名单，“去年九月去纽约，住了三周。他在曼哈顿上东区有一套公寓，每年都会去住几个月。和洛克菲勒家族有生意往来，去纽约主要是谈投资。行程很清楚，每一天都有会议记录和社交安排。”
奎因在笔记本上记下这个名字。
“第二个，弗里德里希·霍夫曼，钟表商。宝嘉尔钟表店的老板。”布伦纳翻过一页，“去年十一月去洛杉矶，谈钟表代理的事。住了两周。他住在比弗利山庄的酒店，见了几个好莱坞的明星和制片人——那些人有的是他的客户，有的是他想发展的客户。有酒店记录、机票存根，还有和几个电影明星吃饭的账单。行程很清楚。”
“第三个，汉斯·韦伯，银行经理。”布伦纳的声音低了一些，“他去年三月去纽约参加一个金融会议。四天。会议记录、酒店登记、同行人员的证词，都有。他是这家银行的经理，但算不上富豪，只是一个高级职员。他的薪水不低，但和冯·施泰因、霍夫曼不是一个阶层。”
“第四个，安娜·布伦纳。”他顿了顿，“和韦伯同行的，他的秘书。也是四天。她的行程和韦伯完全重合。”
“第五个，彼得·施耐德，退休教师。”布伦纳继续念，“他去年五月去洛杉矶旅游。两周。他儿子在加州理工学院读书，他去看儿子。有他儿子的证词和租车记录。他是这五个人里唯一一个普通人。退休金过日子，坐经济舱，住汽车旅馆。”
他合上笔记本。“就这些。过去一年去过美国的人，一共五个。”
奎因在笔记本上写完最后一行，放下笔。
他看了一眼本子上的名单：银行家、钟表商、银行经理和他的秘书、退休教师。五个名字，五个在过去一年去过美国的人。
四个有钱人，一个普通人。五个人的行程都清清楚楚，每一条都有记录，有证明人。
他沉默了很久，然后抬起头。
“布伦纳探长，你漏了一个人。”
布伦纳愣了一下。“谁？”
“肖恩·威尔逊。”奎因的声音很平，“米国国务院远东事务助理国务卿。你忘了他？”
布伦纳皱眉。“他没有在名单里。”
“为什么？”
“因为他是米国人。”布伦纳放下笔记本，点了一根烟，“我调的是瑞士公民和欧洲居民的出入境记录。肖恩·威尔逊是米国人。他在瑞士是短期停留，不属于瑞士的出入境管理系统。瑞士警方没有权限调取米国公民的行程记录，更没有权限向米国国务院要一个助理国务卿的日程表。他的行程不在我的调查范围内。”
奎因沉默了几秒。
他知道布伦纳说的是对的。瑞士警察可以查瑞士人、可以查欧洲人、可以查在瑞士有居留权的人。
但一个米国外交官，带着外交豁免权，出现在苏黎世最好的餐厅里，旁边坐着奥黛丽·赫本——这种人，瑞士警察动不了。
不是不想动，是动不了。
法律上动不了，政治上动不了，权力上动不了。
“但他那天就在班霍夫大街上。”奎因说，“他在丽兹酒店用餐。他的车没有被搜查，后备箱没有被打开。他带着外交豁免权，大摇大摆地离开了。”
布伦纳吸了一口烟。“我知道，但高层直接让我放行，我没有办法查他。”
“而且，他那种人，还有调查的必要吗？”
对于布伦纳的话，奎因不置可否，
什么叫还有调查的必要吗？
在他奎因的字典里，任何人都可以是嫌疑犯。
(https://www.shubada.com/104821/38169235.html)
1秒记住书吧达：www.shubada.com。手机版阅读网址：m.shubada.com