第200章 飞升·气冲斗牛
暮春未至,三月将临的青城山,山峦叠翠间仍留几分清寒。
正所谓“青城天下幽”,哪怕是朗朗晴天,雾霭依旧轻绕古木苍藤,整座仙山静而不寂,古朴道韵流转在每一缕风里。
「丹台碧洞」鎏金牌匾正下方,一座三足古铜香炉稳稳立在青石板上,铜色深沉,炉沿刻着缠枝莲纹,古意盎然。
细细烟缕自炉中冉冉升起,袅袅婷婷向上盘旋,融进山岚之中,氤氲出一派空灵悠然的仙家气象。
这里是青城山天师洞三清殿。
殿内,正有几人左右相对而坐。
左边,是纪录片导演马克·威廉姆斯,他身旁坐着助理以及翻译。
右侧,端坐的是青城山崇玄道长,道长身侧陪着两位门下弟子。
威廉姆斯此番拜访青城山的目的很简单——请教。
纪录片已经拍摄完毕,但仅仅只是拍摄完毕而已,后期剪辑什么的都好说,但是想要配上解说、旁白,这就远远超出了他、乃至整个团队的能力范围了。
后来经人介绍,他专程来到道教发源地之称的青城山。
也是巧了,青城山距离四姑娘山并不算远。
更巧的是,一直在青城后山闭关的崇玄道长,因为这场直播而出关,听闻导演组过来有事请教,立刻欣然同意了。
速度快的让导演都有些意外,心说这种高人不是很难拜访的么?
此刻大殿之内一片静谧,唯有笔记本电脑安静播放着。
不是直播内容,也不是艾丽娅看的纪录片成片,而是最最原始的拍摄素材。
画面里正是姜槐结束三日入定、苏醒之后的情形。
“请问崇道长,他这是在干什么?”
威廉姆斯语气诚恳地开口问道,“是什么功夫吗?”
崇玄道长听了这清奇的称呼,微微一愣,随即又哂然一笑,并未多说什么,一手轻抚颔下长须,一边凝神细细端详。
良久过后,他缓缓开口,“这应当是三蹻导引术。”
“???”
一旁的翻译神情一滞,万没想到上来就是“大题”。
他虽是土生土长的华夏人,却也从未听过这个词,更不知道该如何翻译,当即开口问道:
“道长,敢问这‘蹻’是什么意思?”
崇玄道长闻言,微微一笑,伸出食指沾了沾身边的茶水,一边在桌上写,一边解释道,
‘蹻’同‘跷’,踩高跷的跷。
《说文》云‘举足行高也’,本是抬脚高行之意,《诗经》亦有‘小子蹻蹻’之句,说的便是少年昂首阔步、身姿高挺的模样。
后引申为道家承负之具,也就是修行者脚下的‘乘具’,是为‘乘蹻’,在道家之中,此与符咒、导引、辟谷并列为四大核心秘术。
是上古仙真往来天地、超脱凡俗的根本法门之一,源流极为久远。”
要说这道士是真不容易,对传统的研究不比大学里的教授要差。
当翻译也同样不容易,听了这么多,愣是没一个能翻明白的。
就听老道顿了顿,抿了一口茶水,目光望向虚空,似在回溯千百年的传说源流,
“要说这‘蹻’的根源,得追溯到先秦的巫术与上古神话之中。
屈原《楚辞·离骚》写下‘驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇’,《哀时命》亦有‘骑白鹿而容与’的句子,这便是早期‘乘蹻’最直观的雏形。”
“不妨多说几句,华夏大地上,千百年来世人对于神仙的所有想象,几乎都绕不开乘蹻的意象。
无论是古籍描绘、庙堂壁画,还是民间话本、戏曲塑像,仙人的标配便是腾云驾雾。
行走虚空之时,双足之下必定缭绕层层云雾,步步踏云而行;
若是远行游历,便常驾乘龙、猛虎、灵鹿这类祥瑞神兽代步。
你想想是不是这样?”
那翻译闻言,仔细一想,好像还真是如此。
中国的神仙好像永远都是云雾缭绕的,老辈子的电视剧里,把这种中式美学展现的淋漓尽致,哪怕现在那些脑残神仙偶像剧,潜意识里也知道多备点干冰。
反观其他地方的神就很少如此。
而且还有一点,东方的神仙都是站着飞的,这一点和西方的也不一样。
西方喜欢横着飞,到了祖国人这一代,更是开创了双手后背的风骚飞法,只能说长江后浪推前浪,一代更比一代浪。
见翻译似乎若有所得,老道哈哈一笑,估计也着实是闭关憋坏了,继续口若悬河道,
“咱们这边的仙游意象,自始至终扎根在‘乘蹻’二字上,八仙过海的传说知道吧,八位仙人各持法器、踏物渡海,这同样是乘蹻之道的延伸。”
说着,话锋一转,
“到了汉代,方仙道大兴,乘蹻之说更是深入人心。
各地出土的画像石、壁画之上,随处可见仙人乘龙、乘虎、乘鹿遨游天地的画面,‘形解销化,乘气远游’成了世人心中神仙的标志性本事。
三国时期曹子建在《桂之树行》里也写道:‘乘蹻万里之外,去留随意所欲存。高高上际于众外,下下乃穷极地天。’”
老道长说到这里,也知道跑的太偏了,连忙拉回到正轨,
“到了东晋,葛洪真人将这流传已久的法门系统梳理、载录典籍。
其《抱朴子·杂应》篇明确记载:‘凡乘蹻道有三法:一曰龙蹻,二曰虎蹻,三曰鹿卢蹻’,书中还提及,修成此术便可‘周流天下,不拘山河’。
古时修习乘蹻,规矩极严,需长斋持戒、断绝荤腥肉食,潜心修行一年以上,方能入门习练。
传说功法大成者,一日一夜便可远行一万二千里。
当然,这里所说的龙、虎、鹿,并非真的要骑乘生灵,而是指代三种层次不同的乘气御灵境界:
龙蹻为上,属天乘,可上天入地、穿梭虚实;
虎蹻居中,属人乘,能乘风踏雾、自在往来;
鹿蹻为下,属地乘,亦可日行千里、健步如飞。”
这已经有点太玄之又玄,和“缩地成寸”一样,现代人很难去相信。
老道也不以为意。
身为玄门中人,他当然知道芸芸众生之中,相信这些的一般有两种人。
一种是没怎么受过教育的。
另一种是受过很多教育的。
反而是受过一点教育的,打死也不相信这些。
但不管相信与否,他现在只是把自己知道的说出来而已,至于其他的,与他何干?
于是接着说道,
“后来到了五代宋初,希夷先生陈抟老祖,也就是世人熟知的睡仙,在古传三蹻之术的基础上做了根本性的改制。
将原本偏向符箓神游、凌空远行的古老乘蹻术,与道家内丹修炼、导引吐纳之法融为一体,创出这套《希夷改制龙虎鹿三蹻导引术》。
如今这套功法,早已不再是葛洪时代那种追求凌空远游的神通之术,转而成为内丹修炼的外显功夫——以龙蹻炼神、虎蹻炼气、鹿蹻炼精,三者相辅相成,便是道家性命双修的筑基要诀。
和市面上的不同,市面上那是又经过改动的,普通人练习也没事,姜道友这一套却要配合呼吸和运气,普通人没有指点会出事的。”
果不其然。
此话一出,刚才那一副“很难评”表情的翻译立刻露出一副“这次差不多”的神情。
这么一说就容易接受了嘛,和那什么《五禽戏》啥的一个意思呗!
老道见状也微微一笑,伸手指向画面中姜槐舒展的身形:
“你看眼下这一路动作,便是龙蹻。
身形顺势拔起,腰脊挺直如箭贯通,双臂大开大合向两侧舒展,五指如爪似龙探海,肢体俯仰转折如虬龙腾空游走,每一步都带着昂扬向上的气势,气韵直往上提。
这便是龙蹻主升,外在招式舒展腾跃,内里便是引一身阳气上行,疏通督脉,凝练元神,正是希夷老祖改制后,将古法与内丹完美结合的精妙之处。”
有了懂行的人讲解,这位翻译总算看明白了些许。
倒是一旁的导演威廉姆斯有些着急了,叽里咕噜说了一大堆,怎么还不和他转述?
可他哪里能理解,叽里咕噜说了一大堆是不假,但从头到尾真正解释只是一个字——蹻!
翻译也知道雇主有些不满了,可自己又能咋办?
总不能直言相告,这区区一个字背后的来龙去脉,比你国家的历史还要长吧?
从先秦巫祝方士,到汉晋神仙方术,再到后世内丹导引,乃至华夏文脉和神话意象,这让他怎么翻译?
圣诞老人的雪橇?
加上那些麋鹿,就是鹿蹻?!
嗯,很合理……个鬼啊!
他终于知道历史上会外邦语言的人有很多,但是翻译佛经的都是些僧人了,比如玄奘大法师。
因为这活一般人还真干不了,懂两种语言只是基础,还要懂经懂法,这样才能贴合经书原本的意思。
一旁的老道似乎早就料到会这样,扭头看向身边的一位年轻道士,笑道,
“这是贫道一位不成器的徒弟,因为完不成学校布置的任务,被打发回来了,正好闲着没事,也懂些洋文,可以让他帮帮忙。”
“那太感激不尽了!”
翻译眼前一亮,又懂外语,又懂道教里的专业术语,简直在合适不过。
同时心里又有些疑惑,“敢问,小道长上的什么学校,怎么还撵人呢?”
他以为是正常的大学,想着“打抱不平”一下,拉拉关系。
“害,上海的道教学院。”
老道长摇摇头,指着年轻道士一脸恨铁不成钢道,
“学校的任务很有意思,如何赚到五千万,只是我这徒弟脑子不灵光,一直寻不到头绪,如果这次帮上你忙的话,麻烦看在贫道的面子上,随便打发几个子,也好让这小子立个项,回学校有个交代。”
老道长笑呵呵的说着,不待翻译说些什么,伸手一指摄制素材画面里的那道藏青色的身影,
“对了,这个任务就是这位留下的。”
“啊!?”
翻译一愣,心说难道真有冥冥之中自有天意一说?
这位小姜道长好像知道翻译会出问题似的,特意留下一个任务,让学生帮忙翻译?
当然了,这只是他的乱想,生拉硬扯的,可能是在这种场合待久了,所以才会如此。
顺着老道手指的方向看去,就见那藏蓝色的身影招式陡然一转,姿态由扬转沉。
老道长指尖跟着挪动,点向姜槐下沉的身形,
“再看这一段,这便是虎蹻。
沉肩坠肘,周身劲力尽数收敛,双足如虎爪落地,稳稳扎住下盘。
步势厚重扎实如磐石,身躯微俯如猛虎伏于山石之上,看似静立不动,实则周身暗蓄劲力,隐有雷霆之势。
虎蹻主降,动作凝实内敛,意在敛气归入丹田,顺通任脉,安抚周身气息,让上行的阳气得以收纳固存,不至于涣散外泄。”
不多时,招式再次变换,动静气质又截然不同。
老道长再次轻点屏幕上姜槐辗转的身影:
“最后这路便是鹿蹻。
你瞧他步点变得轻盈灵巧,足尖轻点地面,宛若灵鹿踏行春泥,身形辗转圆柔,进退徐缓自在,双臂轻摆恰似鹿角舒展。
它没有龙蹻的张扬腾跃,也不见虎蹻的沉猛稳重,姿态却更悠然灵动。
鹿蹻主调和,动作轻灵圆转,作用便是贯通周身奇经八脉。
尤其对应人体阴阳跷脉,令腿脚矫健、步履轻捷,进一步调和周身阴阳二气,让精、气、神三者归于安稳平顺,交通一身经络气血。”
老道长说完,指尖轻叩膝头,望着画面里的身影感慨道:
“姜道友入定三日,醒后便以这套导引之法疏通经脉、运转真气,打算凭此法门踏山而行,以此武火炼己,达成精气神三元合一的境界。
可纵有法门傍身,此行依旧危机暗藏、步步维艰,失足便是身死道消。
张三丰祖师有云:顺为凡,逆为仙,只在中间颠倒颠。
姜道友年纪轻轻便有如此胆魄,着实让贫道汗颜呐!”
若真的只是攀冰,断不会让这位在青城后山隐修多年的道长如此感慨。
只因寻常攀登再艰难,也配有保护绳等诸多防护措施,即便一时失手,也能折返重来,至于被冰镐划伤大动脉这类意外,终究只是小概率之事。
所以攀登这项运动更加考验人的意志力和体魄,但论起凶险程度,说不定还比不上修士打坐炼内丹。
修行之际倘若气息逆窜、内息失调,祸端立时便至,不是变成傻子就是落下残疾,对了,还有当场暴毙。
可这位老道之所以生出这般感慨,只因他全程看完了整场直播,知道接下来将要发生何事。
甚至在观看之际,胸中激荡,一时心绪难平,挥毫泼墨写下「气冲斗牛」四个大字。
何为气冲斗牛?
斗、牛为天际二宿,指代苍穹万象。
所谓气冲斗牛,便是一身气魄直冲霄汉。
在座之人不是在现场,就是看过直播,能明白老道长为何说出“汗颜”二字。
而两年后,远在瑞典的艾丽娅却刚刚看到姜槐把一套导引术打完,满脑子都是旁白里的“龙”、“虎”、“鹿”,心说加上之前的“鹤”,都快成动物园了。
但下一秒,她人直接傻了。
就见纪录片里那道藏蓝色的身影已经热身完毕,走到冰壁之前,轻身一跃,整个人如同被清风托起,倏然腾起一米多高。
手中冰镐稳稳钉入冰面,脚上冰爪也牢牢卡紧冰壁。
除此以外,没搭建保护站。
当然。
也没有保护绳。
——
祝:所有考生气冲斗牛,扶摇直上!
一个数学六十、英语四十五的学渣呈上。
(https://www.shubada.com/122406/35796046.html)
1秒记住书吧达:www.shubada.com。手机版阅读网址:m.shubada.com